المصطلحات

تعرف على قائمة المصطلحات والتعريفات التي توضح اللغة المستخدمة في جميع قنوات التواصل الخاصة بوزارة تمكين المجتمع.

الدولة

المقصود بها دولة الإمارات العربية المتحدة.

الوزارة

المقصود بها وزارة تمكين المجتمع، وهي الجهة الاتحادية المعنية بتطوير منظومة التمكين الاجتماعي لمواطني الدولة، وإدارة برامج التمكين الاقتصادي والدعم الاجتماعي بما يوفر الحماية للأسر محدودة الدخل ويعزز استقرارها واستقلاليتها المالية، بالإضافة إلى تفعيل دور قطاع مؤسسات النفع العام وأثره في مسيرة التنمية الوطنية، وتعزيز قيم المسؤولية المجتمعية.
كما تشمل اختصاصات الوزارة وضع شروط وإجراءات الترخيص للجهات المخولة بجمع أو تلقي أو تقديم أو قبول التبرعات من داخل الدولة وخارجها، وتطوير وتنفيذ البرامج لتعزيز العمل التطوعي، ووضع معايير وشروط وإجراءات ترخيص دور وغرف العبادة لغير المسلمين. 

مراكز سعادة المتعاملين

هي مراكز خدمية خصصتها الوزارة لتقديم الخدمات الحكومية للمواطنين والمقيمين بطريقة تسهم في تحسين تجربتهم وتعزيز رضاهم. تهدف هذه المراكز إلى تسهيل الوصول إلى الخدمات الحكومية، وتوفير بيئة عمل ملائمة وسهلة للمراجعين.

الأسر الإماراتية ذات الدخل المحدود

وهي الأسر الإماراتية التي يقل دخلها عن الحد الأدنى المحتسب لتمكينهم من تحقيق جودة حياة مستقرة. 
يقدم برنامج الدعم الاجتماعي مخصصات مالية لهذه الأسر وفقاً لشروط الاستحقاق وأحكام البرنامج.

مؤسسات النفع العام

وهي أشخاص اعتبارية مرخصة من قبل الوزارة، وحسب القوانين النافذة في الدولة لممارسة نشاط أو أكثر من أنشطة النفع العام، دون أن تهدف بشكل أساسي إلى تحقيق الربح. وتشمل أنشطتها المجالات الاجتماعية، والثقافية، والعلمية، والتربوية، والمهنية، والإبداعية، والفنية، والترفيهية، والبيئية، وتقديم الخدمات الإنسانية، وتحقيق غرض من أغراض البر أو التكافل.
وتشمل أشكال مؤسسات النفع العام كل من الجمعيات، والمؤسسات الأهلية، والاتحادات، وصناديق التكافل الاجتماعي.

الاتحاد

تجمع يضم (5) خمسة على الأقل من الجمعيات أو المؤسسات الأهلية، التي تمارس نشاطاً متشابهاً من أنشطة النفع العام. يتم إنشاء الاتحاد بهدف تنسيق الجهود وتوحيد الموارد وتعزيز القدرة على دعم والدفاع عن أولويات قطاع مؤسسات النفع العام على نطاق أوسع. كما يعزز التعاون بين المنظمات ويمثل مصالحها المشتركة.

علاوات التضخم

وهي دعم حكومي مؤقت، يُمنح كمخصصات شهرية للأسر الإماراتية التي يقل دخلها الشهري عن 25,000 درهم، بهدف تخفيف الأعباء المالية الناتجة عن التضخم وارتفاع تكاليف الوقود، والغذاء، والكهرباء والمياه.

البيانات المفتوحة

"البيانات المفتوحة" هي تلك البيانات التي تتيحها الوزارة على موقعها، والتي يُمكن لأي فرد استخدامها بحرية ودون قيود تقنية أو مالية أو قانونية، وأيضا إعادة استخدامها ونشرها، مع مراعاة شرطين فقط هما: نسبة الحقوق لأصحابها، وإتاحة البيانات للمشاركة. 
 توفر الوزارة على موقعها العديد من مجموعات البيانات والإحصائيات التي تحتوي على محتوى للاستخدام وإعادة الاستخدام، وذلك بهدف رفع مستوى المعرفة العامة والمتخصصة حول عمل الوزارة وممارساتها، بما يتماشى مع مبادئ الشفافية والانفتاح والتعاون والمشاركة.

برنامج الدعم والتمكين الاجتماعي

برنامج حكومي يهدف إلى تعزيز جودة حياة الأفراد والأسر الإماراتية ذات الدخل المحدود بهدف تعزيز استقرارها وتمكينها اقتصاديا. يقدم البرنامج مخصصات مالية تشمل عدة علاوات أساسية وتكميلية تمنح وفقا للشروط والأحكام التي تحددها الحالة الاجتماعية.

متطوعين.إمارات volunteers.ae

منصة وطنية تتيح للأفراد والجهات المشاركة في فرص التطوع التي تقدمها الجهات الحكومية والقطاع الخاص. يتم من خلال المنصة تسهيل عملية البحث عن فرص تطوعية للراغبين بالتطوع حسب اهتماماتهم ومهاراتهم وخبراتهم. حيث يقومون بإدراج أسمائهم وتسجيل حساباتهم على الموقع، في حين تقوم المؤسسات بالإعلان عن الفرص التطوعية حسب احتياجاتهم.

قطاع مؤسسات النفع العام

قطاع مؤسسات النفع العام هو مجموعة مؤسسات المجتمع المدني في الدولة، المرخصة من قبل وزارة تمكين المجتمع، وتمارس أعمالها لتحقيق أهداف مجتمعية، وثقافية، وبيئية، وتنموية، ولا تسعى لتحقيق أرباح مادية. يشمل هذا القطاع مؤسسات النفع العام بكافة أشكالها، (الجمعيات، المؤسسات الأهلية، الاتحادات، صناديق التكافل الاجتماعي) والتي تعمل على تحسين جودة الحياة، ودعم الفئات المحتاجة، وتعزيز الابتكار الاجتماعي.   

971  من المجتمع

مبادرة أطلقتها وزارة تمكين المجتمع لدعم وتمكين رواد الأعمال من الأسر الإماراتية، وتنظمها سنويا ضمن جناحها في القرية العالمية في دبي. تتيح هذه المبادرة لرواد الأعمال عرض وبيع منتجاتهم، وتعزيز حضورهم في السوق المحلي، كما توفر منصة متطورة لدعم المشاريع المنزلية، وتعزيز ريادة الأعمال المجتمعية، والتمكين الاقتصادي.  

حاسبة علاوات الدعم الاجتماعي

هي وسيلة رقمية استرشادية تتيحها الوزارة على موقعها لمساعدة المستفيدين من برنامج الدعم الاجتماعي على تقدير المخصصات المالية التي سيحصلون من البرنامج. ويطلب عادة من المستخدم إدراج معلوماته الشخصية والاجتماعية والمالية، وتقوم الحاسبة تلقائيا بتوضيح قيمة الدعم الذي سيحصل عليه.

التمكين الاقتصادي

تقوم الوزارة بالتنسيق مع الجهات الاتحادية والمحلية بإعداد برامج متكاملة لتمكين كل مستفيد من برنامج الدعم الاجتماعي يملك القدرة الصحية والمؤهلات التعليمية أو المهارات التي تمكنه من العمل، وذلك من خلال بناء مهاراتهم، وتدريبهم، وتمكينهم من الاندماج في سوق العمل، لتحقيق الاستقلال المالي.

الدعم الاجتماعي

مبلغ شهري يصرف للمستفيد من برنامج الدعم الاجتماعي.

 العلاوات الأساسية

وهي المخصصات المالية للمستفيد الأساسي من برنامج الدعم الاجتماعي (عادة الزوج)، ومن يندرج تحت رعايته من المستفيدين.  

العلاوات التكميلية
وهي العلاوات التي تضاف إلى العلاوة الأساسية المُستحقة للمستفيدين من برنامج الدعم الاجتماعي، حال توفر شروط استحقاقها، وتشمل العلاوات التكميلية كل من علاوة السكن، وعلاوة التفوق الدراسي للتعليم العالي، والعلاوة الموسمية. 
النشاط التطوعي
كل نشاط فردي أو جماعي، بدون مقابل مادي أو وظيفي يهدف إلى تحقيق منفعة للغير.
الأديان والطوائف والعقائد
مجموعة أديان وطوائف وعقائد غير المسلمين التي تُحدد اللجنة المختصة ممارساتها وعباداتها وشعائرها داخل الدولة.
دور العبادة
الأماكن المُرخصة في الدولة لأداء الممارسات والعبادات وإقامة الشعائر الدينية للأديان والطوائف والعقائد، وتشمل المرافق الملحقة بها.
تصفير البيروقراطية
برنامج يهدف إلى تبسيط وتقليص الإجراءات الحكومية وإلغاء الإجراءات والاشتراطات غير الضرورية. وهو نموذج عمل وطني للوصول إلى إجراءات حكومية هي الأبسط والأسرع والأسهل والأكفأ، وتطمح حكومة الإمارات من خلاله إلى إحداث نقلة نوعية واستثنائية في الإجراءات الحكومية.